TÉRMINOS Y CONDICIONES DE CERTIFICACIÓN DE WSWCF

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE CERTIFICACIÓN DE WSWCF

INTRODUCCIÓN

Operamos el sitio web www.wswcfacademy.com (el “sitio web”). Somos la Asociación “Federación Mundial de Street Workout y Calistenia”/S.R.L. “WSWCF Agency”, con número de registro unificado: 40008178458, con domicilio legal en: Dambju Street 2, Brīvkalni, Municipio de Marupe, LV-2107, Letonia, en adelante denominada la “WSWCF”.

Estos Términos (en adelante, el “Acuerdo”) le informan sobre nosotros y sobre los términos y condiciones legales conforme a los cuales se le prestan los servicios. Por favor, lea atentamente este Acuerdo y asegúrese de entenderlo antes de solicitar cualquier servicio. Tenga en cuenta que al solicitar servicios educativos conforme a este Acuerdo, usted acepta quedar vinculado legalmente por el mismo y por los documentos expresamente referidos en él. El pago por los servicios se considerará automáticamente como aceptación de este Acuerdo y de los términos y condiciones aquí establecidos. Le recomendamos imprimir una copia del presente Acuerdo para futuras referencias. Podemos modificar este Acuerdo de vez en cuando. Cada vez que desee solicitar servicios, por favor revise este Acuerdo para asegurarse de comprender los términos aplicables en ese momento.

1. TERMINOLOGÍA UTILIZADA EN EL ACUERDO

1.1. Etapa de aprendizaje a distancia – Cualquiera de las etapas de aprendizaje a distancia mencionadas en las cláusulas 1.2.-1.4.

1.2. Calificación de entrenador principiante de WSWCF – Calificación que demuestra que el Alumno ha completado la primera de las tres (3) etapas de aprendizaje a distancia.

1.3. Calificación de entrenador intermedio de WSWCF – Calificación que demuestra que el Alumno ha completado la segunda de las tres (3) etapas de aprendizaje a distancia.

1.4. Calificación de entrenador avanzado de WSWCF – Calificación que demuestra que el Alumno ha completado las tres (3) etapas de aprendizaje a distancia y posee la calificación más alta posible, incluida la aprobación de la WSWCF para entrenar personas como entrenador certificado por la WSWCF.

1.5. Información y materiales – Toda la información y materiales necesarios sobre las tres etapas de aprendizaje a distancia de la WSWCF (cláusulas 1.2.-1.4. del Acuerdo) (educación deportiva y del cuerpo humano), entregados al Alumno electrónicamente al inicio de cada etapa, ya sea a través de correo electrónico o dirección postal. Incluye los tres (3) manuales:
No. 1 – “MANUAL DEL CURSO PARA LA FORMACIÓN DE ENTRENADORES DE STREET WORKOUT Y CALISTENIA NIVEL 1”,
No. 2 – “MANUAL DEL CURSO PARA LA FORMACIÓN DE ENTRENADORES DE STREET WORKOUT Y CALISTENIA NIVEL 2”,
No. 3 – “MANUAL DEL CURSO PARA LA FORMACIÓN DE ENTRENADORES DE STREET WORKOUT Y CALISTENIA NIVEL 3”,
cada uno correspondiente a una de las etapas, junto con artículos, intercambios de información en tiempo real y otros materiales relacionados.

1.6. Examen – Pruebas necesarias para que el Alumno demuestre que posee el derecho a obtener una de las calificaciones mencionadas en las cláusulas 1.2.-1.4. del Acuerdo. Consta de dos partes:
1.6.1. Examen en línea con preguntas cerradas (30 preguntas en total), donde el Alumno debe seleccionar al menos una respuesta correcta dentro de un tiempo máximo de 30 minutos.
1.6.2. Examen en vídeo con una tarea práctica para el Alumno.

1.7. Precio de adquisición de la formación – El precio total de las tres etapas es de 1200,00 EUR, dividido como sigue:
1.7.1. Nivel principiante – 600,00 EUR;
1.7.2. Nivel intermedio – 400,00 EUR;
1.7.3. Nivel avanzado – 200,00 EUR.
Nota: Ver cláusula 3.1. del Acuerdo sobre posibles descuentos. Los precios pueden variar por promociones u otras condiciones.

1.8. Pedido – Solicitud de servicios realizada en el sitio web.

1.9. Correo electrónico de la WSWCF – office@wswcf.org

1.10. Salvo que se indique lo contrario, los términos en singular se interpretarán también en plural, y viceversa.

2. OBJETO DEL ACUERDO

2.1. La WSWCF proporcionará al Alumno la información y conocimientos necesarios para completar cualquiera y todas las etapas de aprendizaje a distancia, y el Alumno tendrá derecho a completarlas.

2.2. Las etapas de aprendizaje a distancia pueden adquirirse y pagarse por separado. El Alumno deberá pagar únicamente por aquellas etapas que desea completar. El orden obligatorio será:
2.2.1. Primera etapa: Calificación de entrenador principiante de WSWCF;
2.2.2. Segunda etapa: Calificación de entrenador intermedio de WSWCF;
2.2.3. Tercera etapa: Calificación de entrenador avanzado de WSWCF.

Nota: El Alumno no podrá iniciar la segunda etapa sin haber completado la primera, ni iniciar la tercera sin haber completado la segunda.

3. PROCEDIMIENTO DE PAGO DEL PRECIO DE LA FORMACIÓN Y GASTOS

3.1. El Alumno deberá realizar el pedido del precio de formación mencionado en la cláusula 1.7 del Acuerdo, para cualquiera de las tres etapas de aprendizaje a distancia de forma individual, en combinación de dos o en su totalidad, antes de comenzar la primera, segunda o tercera etapa correspondiente. El Alumno podrá iniciar y completar solo aquellas etapas para las cuales haya realizado el pago antes de ingresar al programa. Si desea pagar las tres etapas al inicio, el precio total será de 1200,00 EUR. El proceso de pago y pedido será reflejado en el sitio web antes de que el Alumno efectúe el pedido.

3.2. Si durante o después de completar una etapa de aprendizaje a distancia, el Alumno decide no continuar con la siguiente etapa(s) o desea finalizar el Acuerdo permanentemente, se aplicará el siguiente procedimiento:
3.2.1. El Alumno deberá enviar una Notificación al correo electrónico de WSWCF con al menos 5 días de antelación;
3.2.2. Si el Alumno abandona una etapa, podrá retomarla únicamente después de 2 meses. El pago realizado será considerado como depósito y no se requerirá nuevo pago por esa etapa;
3.2.3. Si el Alumno no reinicia la etapa abandonada en un plazo de 6 meses tras la notificación, el pago será considerado no depositado y el Acuerdo quedará sin efecto según la cláusula 6.2., reteniendo WSWCF la totalidad del importe ya abonado.

3.3. En cualquier caso, WSWCF no reembolsará ni devolverá el importe abonado por etapas no iniciadas, abandonadas o completadas.

3.4. Al realizar el pedido, el Alumno acepta automáticamente los términos del Acuerdo, el cual entra en vigor de inmediato.

4. PROCEDIMIENTO, REGLAS Y OBLIGACIONES DEL PROGRAMA DE FORMACIÓN

4.1. En un plazo de 2 a 10 días desde la entrada en vigor del Acuerdo, la WSWCF enviará al Alumno el Manual No. 1 (cláusula 1.5), otros materiales de estudio (si aplica) y directrices adicionales para completar con éxito la primera etapa de aprendizaje a distancia (entrenador principiante). Si el Alumno ha pagado por las tres etapas y ya ha completado la primera o segunda etapa, la WSWCF enviará también el Manual No. 2 (antes del nivel intermedio) o el Manual No. 3 (antes del nivel avanzado).

4.2. La etapa de aprendizaje a distancia para el nivel principiante inicia 5 días después de que el Alumno reciba el Acuerdo con todos los elementos indicados en la cláusula 4.1. Las etapas intermedia y avanzada comenzarán según las reglas de las cláusulas 4.10 y 4.11. Cada etapa incluirá:
4.2.1. Desde el inicio de la etapa, el Alumno tendrá 1 mes para estudiar todos los materiales proporcionados;
4.2.2. Tras ese mes, la WSWCF enviará un enlace para realizar el Examen en línea (cláusula 1.6.1). Este deberá completarse en máximo 1 mes, respondiendo al menos 27 de 30 preguntas correctamente. Si no se realiza dentro de ese plazo, se considerará que el Alumno ha desistido del Acuerdo (ver cláusula 3.2).

4.2.3. Una vez finalizado el Examen en línea, el sistema mostrará si el Alumno ha aprobado o no. El procedimiento posterior será:
4.2.3.1. Si aprueba, en un plazo de 5 días hábiles la WSWCF enviará las condiciones para el Examen en vídeo (cláusula 1.6.2);
4.2.3.2. El Alumno deberá enviar el vídeo a la WSWCF antes de finalizar el mismo mes del examen en línea. Si no lo hace, se considerará que ha desistido (ver cláusula 3.2);
4.2.3.3. La WSWCF evaluará el vídeo en 5 días hábiles y comunicará los resultados. Si son positivos, se otorgará la calificación correspondiente (ver cláusulas 1.2–1.4);
4.2.3.4. Si el Alumno no aprueba, deberá seguir los pasos de la cláusula 4.3;
4.2.3.5. Si falla el examen, podrá repetir ambas pruebas tras 7 días. Tiene un total de tres intentos. Después del segundo fallo, podrá intentarlo por última vez 7 días después;
4.2.3.6. Si falla tres veces, deberá cumplir con la cláusula 4.3. En ese caso, recibirá un nuevo examen (con preguntas distintas) o nuevas condiciones para el examen en vídeo.

4.3. Si el Alumno falla el examen (en línea o vídeo), deberá enviar una Notificación a la WSWCF antes de poder realizar un nuevo intento.

4.4. Si el examen no se abre o presenta problemas técnicos, el Alumno deberá notificarlo inmediatamente a la WSWCF. Si no lo hace, se considerará no completado.

4.5. Si no se completa el examen dentro del plazo por causas atribuibles al Alumno, se considerará incumplimiento del Acuerdo.

4.6. Si el Alumno incumple el plazo del examen, WSWCF retendrá el pago de esa etapa y de otras etapas ya pagadas.

4.7. Para retomar una etapa fallida o vencida, el Alumno deberá pagar nuevamente el precio de esa etapa (ver cláusulas 1.7.1–1.7.3).

4.8. Tras el nuevo pago, el Alumno recibirá un nuevo mes de estudio y se reiniciará el proceso normalmente. Si falló solo una parte, podrá repetir solo esa parte.

4.9. Al cumplir con los requisitos:
4.9.1. WSWCF publicará el nombre del Alumno en su sitio web dentro de los 5 días hábiles;
4.9.2. Al completar el nivel avanzado, se enviará por correo electrónico un certificado digital autorizado. El Alumno obtendrá todos los derechos de ese nivel desde la fecha del resultado positivo.

4.10. Tras completar un nivel y haber pagado los siguientes, el Alumno deberá enviar una Notificación para continuar. Si no lo hace en 5 días, se considerará desistimiento (ver cláusula 3.2).

4.11. Si se envía la Notificación a tiempo, WSWCF enviará los materiales del siguiente nivel y el Alumno dispondrá de 1 mes de estudio antes del próximo examen.

5. DECLARACIONES Y COMPROMISOS DE LAS PARTES

5.1. El Alumno reconoce y renuncia a cualquier reclamación contra WSWCF respecto a lo siguiente:
5.1.1. WSWCF es una organización profesional y tiene total independencia para evaluar los exámenes del Alumno conforme a las cláusulas 4.2.3 y 4.2.3.3;
5.1.2. WSWCF tiene pleno derecho legal para otorgar aprobaciones de calificación profesional.

5.2. El Alumno será plenamente responsable de todas sus acciones como entrenador certificado en cualquiera de los niveles:
5.2.1. Entrenamiento a distancia (sin presencia física);
5.2.2. Entrenamiento presencial;
5.2.3. Asesoramiento en entrenamiento, nutrición o fisiología.

5.3. El Alumno también será responsable por cualquier daño causado a terceros derivados de sus servicios, a partir de la obtención de cualquier certificación.

5.4. WSWCF no se responsabiliza por acciones del Alumno antes, durante ni después de las etapas de formación.

5.5. Todo el material (cláusula 1.5) es propiedad intelectual de WSWCF y solo para uso profesional del Alumno. Si el Alumno copia, publica o entrega el material a terceros, el Acuerdo se considerará terminado y WSWCF retendrá todo el pago realizado. Además, no podrá comenzar ninguna formación durante 5 años desde la terminación del Acuerdo.

5.6. Todo conocimiento adquirido es responsabilidad intelectual del Alumno. WSWCF no será responsable de sus acciones ni de daños físicos a terceros.

6. TERMINACIÓN DEL ACUERDO, LEGISLACIÓN APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

6.1. El Acuerdo será válido hasta el cumplimiento total de las obligaciones de ambas partes.

6.2. El Acuerdo quedará sin efecto automáticamente en los casos indicados en la cláusula 3.2.3 y 5.5.

6.3. WSWCF podrá rescindir unilateralmente el Acuerdo si:
6.3.1. El Alumno no envía sus exámenes según las cláusulas 4.2.2 y 4.2.3.2;
6.3.2. El Alumno causa daño a WSWCF o publica información que perjudique su imagen en redes sociales u otros medios.

6.4. El Alumno podrá solicitar la extensión de los períodos de estudio de 1 mes a 2 meses. La Notificación debe enviarse al menos 5 días antes de finalizar cualquier período mencionado en 4.2.1, 4.2.2 o 4.2.3.2.

6.5. Este Acuerdo se regirá e interpretará según la legislación de la República de Letonia.

6.6. Cualquier disputa será resuelta por los tribunales de la República de Letonia.

7. OTRAS DISPOSICIONES

7.1. Los encabezados son solo de referencia y no afectan la interpretación del Acuerdo.

7.2. Si alguna disposición se considera inválida, ello no afectará la validez de las demás.

7.3. Cualquier modificación del Acuerdo podrá ser realizada unilateralmente por WSWCF, salvo el derecho del Alumno a completar las tres etapas.

7.4. Si una Notificación se envía por correo, deberá ser mediante carta certificada, salvo disposición contraria.

7.5. Este Acuerdo ha sido redactado y firmado conforme al número de ejemplares necesarios.

To WSWCF.org